China’s interest in Pacific trade deal sets stage for new U.S. showdown after Xi Jinping ups the ante.