Surging global food prices put staple meals out of reach, from Nigerian jollof rice to Russian pasta and Argentine steak.