Skip navigation

Academic Calendar | Hopkins-Nanjing Center

中美文化研究中心 20 20 ─ 2021 学年校历
Academic Calendar 2020–2021

Sep 12–13 Check-in 9月 12–13日 报到
Sep 14–18 Orientation 9月 14–18日 入学教育
Sep 21 Classes begin 9月 21日 开始上课
Sep 25 Drop-change period ends 9月 25日 最后一天更改注册课程
Sept 27 Make up Wednesday, Oct 7, classes 9月 27日 补 10月 7日的课
Oct 1 Mid-Autumn Festival holiday 10月 1日 中秋节放假
Oct 1–8 Chinese National Day holiday 10月 1–8日 国庆节放假
Oct 10 Make up Thursday, Oct 8, classes 10月 10日 补 10月 8日的课
Nov 13 Withdrawal period ends 11月 13日 最后一天退出课程
Nov 21–29 Fall break 11月 21–29日 秋假
Dec 23-25 Christmas holiday 12月 23–25日 圣诞节放假
Jan 1, 2021 New Year’s Day holiday 2021年 1月 1日 元旦放假
Jan 15 Last day of fall semester classes 1月 15日 第一学期最后一天上课
Jan 16 Winter vacation begins 1月 16日 寒假开始
Jan 20 Depart from the Center by 17:00 1月 20日 师生离校

The Center’s facilities are closed from Jan 21 to Feb 24. 中心从元月 21日至 2月 24日关闭。
(February 12, 2021 = Chinese New Year 2021 年 2月 12日 = 春节)

Feb 24 First day of residence in the Center 2月 24日 师生入住中心
Mar 1 Classes begin 3月 1日 开始上课
Mar 5 Drop-change period ends 3月 5日 最后一天更改注册课程
Apr 3–11 Spring break (Sa-Su) 4月 3–11日 春假
Apr 3-5 Qingming Festival holiday 4 月 3–5日 清明节放假
Apr 23 Withdrawal period ends 4 月 23日 最后一天退出课程
May 1–3 International Labor Day holiday 5月 1–3日 国际劳动节放假
Jun 12–14 Dragon Boat Festival holiday 6 月 12–14日 端午节放假
Jun 17 Last day of spring semester classes 6月 17日 第二学期最后一天上课
Jun 18 Commencement ceremony 6月 18日 结业典礼
Jun 19 Summer vacation begins 6月 19日 暑假开始
Jun 21 Depart from the Center by 17:00 6月 21日 师生离校